Пакт про участь - Кодекс поведінки

Наші зобовʼязання

В інтересах зміцнення відкритого і дружнього середовища, ми, як учасники та супроводжувачі, зобовʼязуємось приймати участь в розбудові нашого проекту та спільноти навколо нього, уникаючи будь-яких образ та притискань в залежності від віку, статури, особливих потреб, етнічної та гендерної приналежності, самовираження, досвіду, національності, зовнішнього вигляду, раси, сексуальної самоідентифікації та орієнтації.

Наші стандарти

Приклади поведінки, які сприяють створенню сприятливих умов:

• Використання доброзичливої та зрозумілої мови
• Повага до різних точок зору та досвіду
• Ввічливе сприйняття конструктивної критики
• Зосередження уваги на тому, що краще для спільноти
• Демонстрація співпереживання по відношенню до інших членів спільноти

Приклади неприпустимої поведінки до інших учасників:

• Використання виразів і зображень сексуального характеру, небажана увага сексуального характеру чи вислови
• Тролінг, образливі/принизливі коментарі або персональні чи політичні випади
• Публічні чи приватні домагання
• Оприлюднення приватної інформації інших осіб, наприклад поштової чи електронної адреси, без явної на те згоди
• Інша поведінка, яка обґрунтовано може вважатись недоречною в професійному оточенні

Наші обовʼязки

Супроводжувачі проекту несуть відповідальність за розʼяснення стандартів прийнятної поведінки, і від них очікується належне і справедливе виправлення у відповідь на будь-які випадки неприйнятної поведінки.

Супроводжувачі проекту несуть відповідальність та мають право вилучати, змінювати або відхиляти коментарі, коміти, код, зміни у вікі, записи та інший вклад в проект, що не відповідає Кодексу поведінки, чи блокувати тимчасово або назавжди будь-якого учасника за його поведінку, якщо вони вважають такі дії недоцільними, загрозливими, образливими або шкідливими.

Сфера застосування

Цей Кодекс поведінки застосовується як в середині проекту, так і публічно, коли особа представляє проект або його спільноту. Приклади представлення проекту або його спільноти включають використання офіційної адреси електронної пошти, публікації в соцальних мережах від імені проекта, або виступи на онлайн чи оффлайн подіях в якості представника проекту. Способи представництва можуть бути уточнені супроводжувачами проекта.

Правозастосування

Про випадки образливого або іншого неприпустимого поводження можна повідомити, надіславши листа до команди проекта за адресою [АДРЕСА_Е-ПОШТИ]. Всі скарги будуть розглянуті та перевірені, що призведе до реакції, що вважається необхідною і доцільною відповідно до обставин. Команда проекту зобовʼязується зберігати конфеденційність позивача. Інші деталі щодо правозастосування можуть оприлюднюватись окремо.

Супроводжувачі проекту, які не дотримуються або порушують Кодекс поведінки, можуть зіткнутися з тимчасовими або постійними наслідками, які визначені членами керівництва проекту.

Посилання

Цей Кодекс поведінки заснований на Пакті про участь, версії 1.4, що знаходиться за адресою https://www.contributor-covenant.org/uk/version/1/4/code-of-conduct.html